求助給排水工程英語高手

現在有一份給排水設計說明（英文版）無法讀明，哪位高手能幫忙翻譯一下，不勝感激！

給排水科學與工程專業接受評估

此信息選自：（合力英才網） 5月20日至23日，住房與城鄉建設部專家評估組來校對給排水科學與工程專業進行了為期3天的現場考查。 專家組組長由清華大學教授張曉健擔任，3位組員分別是浙江工業大學教授李軍、中國市政工程華北設計研究總院教授級高工李成江、中國市政工程西南設計研究總院教授級高工羅萬申。 5月21日上午，給排水科學與工程專業教學工作匯報會舉行，校長徐樅巍、副校長朱大勇，校務部、教務部相關辦公室、土木與水利工程學院的主要負責人及專業教師參加了匯報會。張曉健簡要介紹了專家組在校期間的評估考察內容和方式。徐樅巍對學校整體情況、辦學思想和教學建設作了總體介紹。專家組聽取了市政工程系主任胡真虎關于給排水科學和工程專業辦學情況的匯報。 在校考察期間，專家組審閱了給排水科學與工程專業的《自評報告》；考察了專業實驗室；查閱了給排水專業的教學管理文件、資料，審閱了教學檔案和教學成果；召開了教師座談會、畢業校友座談會和在校學生座談會。隨堂聽取了《水力學》、《水工藝設備基礎》、《水質工程學》、《給排水工程CAD

專業介紹：給排水科學與工程

2022軟科排名來了！給排水科學與工程

2022軟科排名來了！給排水科學與工程

大學專業介紹：給排水科學與工程

給排水科學與工程專業有什么好的出路

我是普通2A學校的給排水科學與工程專業的本科生，成績平平，今年大四，明年畢業，感覺好迷茫啊，鄰近畢業了，室友也都選擇考公，同專業的同學也大部分不從事給排水的工作，現在的給排水就業環境很差嗎？這個暑假還想著找設計方面的實習做一下，但是也找不到，真的好迷茫，求各位朋友分享一下看法。

一文講透全國給排水科學與工程專業基本情況！

給排水專業英語及定義等

剛得到的最新的給排水專業基本術語英語單詞等！！！也有定義呦！！！

環境工程和給排水的差距

我是環境工程專業畢業，找工作的時候覺得給排水和環境工程有很多相通的地方，又不知道哪個的前途比較大些，因為大學期間學的主要是水處理技術方面，現在在一家做市政和環評,監理方面的單位工作,老是被老板批評,市政方面怎么入手阿?

消防給排水預算例子工程

【工程造價之家】消防給排水預算例子工程http://www.gczjzj.cn/bbs/viewthread.php?tid=967&fromuid=4602

如何學好給排水?做好相關工程

我大學是學建筑環境與設備工程的(也就是暖通),因為工作需要以及個人興趣,急需了解給排水相關知識希望給位推薦一下啊!我以前只學過建筑給排水一本書!斑竹支持啊~~~

某工程給排水消防設計圖

某工程給排水消防設計圖

給排水與采暖工程工藝標準

共計5個包，分別解壓就行。

某工程研發樓給排水圖紙

圖紙簡介： 一廠區研發樓的給排水圖紙，比較簡單，適合初學者用于學習。 投稿網友： shuipaigei11 上傳時間: 2013-03-07

人防工程給排水設計的分析

人民防空地下室宜采用城市市政給水管網或防空地下室的區域水源供水。在有條件時,可采用自備內水源或自備外水源供水。防空地下室的自備內水源或外水源的取水構筑物宜用管井或大口井;自備內水源取水構筑物應設于清潔區內。在自備內水源與外部水源(如城市市政給水管網)的連接處,應設置有效的隔斷措施;自備外水源取水構筑物的抗力應與其供水的防空地下室中抗力最高的相一致。現代的城市化建設中，隨著高層建筑的增加，高層建筑地下室的建設任務相應的增多了，一般高層建筑都設有地下室，地下室也作為人防工程以備戰時之用，高層建筑的地下室工程將城市建設和人防建設結合了起來。一般的設計單位只做地下室的平時給排水和消防給水設計，戰時的給排水設計則要求人防

請問環境科學與工程是給排水專業的相近專業嗎？

本人打算考注冊給排水工程，但是不知道環境科學與工程（工科）與給排水是不是相近專業，因為看考試大綱上面只寫了環境工程。。。。。謝謝大家!

【分享】給排水科學與工程專業大學排行榜！

2016年2月23日，中國科學評價研究中心（RCCSE）、武漢大學中國教育質量評價中心聯合中國科教評價網隆重推出《2016年中國大學及學科專業評價報告》。 發布了中國大學本科專業排行榜，共涉及478個本科專業（2015年為470個），其中開設高校數大于5所的專業有372個，開設高校數只有1所的專業有3

中國大學“給排水科學與工程”專業排名！！

給排水科學與工程專業的未來前景和工作方向有哪些?

作為一名給排水專業的大二學生，對考研和未來工作還是比迷茫的，甚至沒有一個基本的框架。渴望成為工程師，所以想從眼下著手去準備，不想虛度。請有經驗和專業的人士解讀一下當前情況，主要是考研和工作兩個方面，和現在應該如何做。